日本語ってむずかしいですよね。
我々は日本人なので日常会話は出来るけども、
言葉や文章の理解には個人差がかなりあります。
最近、低学年や外国由来の生徒様を見ていますと、
日本語のむずかしさを実感します。
そして言葉は時代によって変化します。
おふくろ・にぎりめし・汽車・などの言葉は子どもたちから見ればもう死語と言えます。
個人的には”ここのつ”の次は”とお”が分からずショックでした。”とう”じゃない。
亀戸水神駅から徒歩2分の個別指導塾
アスナロ塾 亀戸水神校
https://asunaro-juku.jimdo.com/
asunaro-juku@i.gmobb.jp